Capitulu 1 Assemblaggio è Lavaggio di u Produttu
Parti



Lista di Packing

Assemblea di u Produttu
Assemblate è smuntate a testa di u pianu elettrica cù u tubu metallicu
1. Tene a testa di u pianu è inserisci u tubu metallicu verticalmente in a testa di u pianu, allineallu cù l'agulla conduttiva è appughjà u tubu finu à sente un sonu di "clic".
2. Per caccià a testa elettrica di u pavimentu, appughjà u buttone di liberazione di a spazzola è tira u tubu metallicu in a direzzione mostrata in l'imagine.

Assemblate è smuntate u pacchettu di batterie nantu à l'aspiratore portatile
Assemblà u pacchettu di batterie: allineà u pacchettu di batterie cù a fessura di guida nantu à u corpu di l'aspiratore portatile, fà lu scorrere in a direzzione di a freccia indicata. Dopu, tirate u pacchettu di batterie dopu l'installazione per assicurà chì sia adattatu in pusizione.
Attenzione:
Quandu l'aspiratore ùn hè micca adupratu per un bellu pezzu, cacciate a batteria, imballate a macchina è conservatela in un locu frescu è asciuttu. Evitate a luce diretta di u sole o un ambiente umitu.

Assemblate è smuntate u tubu metallicu
1. Cum'è mostratu in l'imagine, allineate l'agulla conduttiva di u tubu metallicu cù l'accoppiatore di l'aspiratore manuale, poi spinghje l'aspiratore manuale versu u bassu finu à sente un sonu di "clic".
2. Per smuntà l'aspiratore portatile, appughjà u buttone di sganciu di u tubu metallicu è tirate simultaneamente l'aspiratore portatile per rimuoverlu.

Assemblate è smuntate a testa di lucidatura umida
[Solu JV10 Pro Aqua]
1. Tene a testa di lucidatura à umitu è inserisce u tubu metallicu in u connettore di a testa di lucidatura à umitu in a direzzione mostrata in l'imagine.
2. Dopu, allineate l'agulla conduttiva cù l'accoppiatore è spinghjetela versu u tubu metallicu finu à chì si sente un sonu di "clic".

Assemblate è smuntate u serbatoiu d'acqua pulita di a testa di lucidatura umida
[Solu JV10 Pro Aqua]
1. Per staccà u serbatoiu d'acqua pulita da a testa di lucidatura umida, tirate a maniglia di u serbatoiu d'acqua pulita.
2. Per installà u serbatoiu d'acqua pulita è appughjà finu à ch'ellu sia bè in u so postu.

Assemblate è smuntate u mop nantu à a testa di lucidatura umida
[Solu JV10 Pro Aqua]
1. Allineate u foru cintrali di a scopa cù u piattu giratoriu, è attaccatelu à u Velcro nantu à u piattu giratoriu per l'usu.
2. Sbucciate a scopa da a testa di lucidatura bagnata, è pudete riutilizalla dopu avè lavata è asciugata.
Attenzione:
Una mopa o una testa di lucidatura à umitu ponu esse acquistate da u distributore JIMMY o da u centru di serviziu clienti.

Cumu riempie l'acqua in u serbatoiu d'acqua pulita
[Solu JV10 Pro Aqua]
1. Alzate u tappu di riempimentu d'acqua di u serbatoiu d'acqua pulita.
2. Riempite u serbatoiu d'acqua pulita cù acqua pulita.
3. Dopu chì u serbatoiu d'acqua pulita hè pienu, appughjà fermamente u tappu d'iniezione per fissallu in u so postu.
Attenzione:
Per impedisce danni à u serbatoiu d'acqua pulita, ùn u riempite micca cù alcuna suluzione alcolica o corrosiva.

Assemblea di supportu di carica
1. Prima, mette l'aspiratore in u supportu di carica, assicurendusi ch'ellu sia ben attaccatu à u muru. Dopu, aghjustate l'altezza in modu chì a testa elettrica di u pavimentu ùn tocchi micca a terra, è marcate sta altezza.
2. Eliminate l'aspiratore è inserite u tubu di espansione in u muru. Pusiziunate u supportu nantu à u tubu di espansione, dopu aduprate viti per fissallu à u muru.
3. Dopu avè cumpletatu l'installazione, pudete mette l'aspiratore nantu à u supportu di carica per ricaricà lu o almacenallu.
Attenzione:
Per piacè ùn la fissate micca à i muri chì sò propensi à l'umidità, cum'è quelli di i bagni.

Assemblage di accessori
Per a comodità di l'utente, stu pruduttu vene cun parechji accessori cuncepiti per a parte manuale di l'aspiratore. Quandu si usa l'aspiratore manuale in modu indipendente, pudete facilmente attaccà l'accessori secondu e vostre esigenze specifiche.

Capitulu 2 Usu di l'aspiratore
Per fà funziunà l'aspiratore, cacciatelu da u supportu di carica. Pudete accende è spegne l'alimentazione premendu u buttone ON/OFF. Per cambià a modalità, premete u buttone di modalità. Quandu a macchina hè accesa, passa per difettu à a modalità Auto. Premendu u buttone di modalità, e modalità passeranu per e seguenti sequenze: Turbo-Max - Eco-Auto. Durante u cambiamentu, a modalità serà visualizata nantu à u schermu LED cum'è mostranu l'imagine seguenti.

Cumu aduprà u schermu LED

Display d'avvertimentu di malfunzionamentu
1.
Indicatore HEPA mancante: Quandu u filtru HEPA manca, l'icona HEPA mancante apparirà nantu à u screnu per ricurdà à l'utente di installallu è u mutore si fermerà simultaneamente.
2.
Indicatore di bloccu di u percorsu di l'aria: Quandu u pruduttu hè in funziunamentu, s'ellu scontra prublemi cum'è un bloccu di u percorsu di l'aria / un saccu di polvere troppu pienu o un'ostruzione di a tazza di polvere / u rullu di a spazzola / u bloccu di a testa di lucidatura umida, l'icona di bloccu di u percorsu di l'aria lampeggerà nantu à u screnu per ricurdà à l'utente di pulisce a tazza di polvere / u condottu di l'aria / u rullu di a spazzola / a testa di lucidatura umida.
3.
U centru di u schermu LED mostra u tempu di funziunamentu restante di u pruduttu in u modu attuale. Quandu u modu hè cambiatu, u tempu di funziunamentu restante si aghjusterà ancu di cunsiguenza. Indipendentemente da u modu in quale a macchina funziona, quandu a carica di a batteria scende sottu à 20%, l'icona di a batteria "
" diventerà rossu per ricurdà à l'utilizatore di carica u dispusitivu.
4. Quandu u pruduttu funziona in modu Max è a carica di a batteria scende sottu à u 20%, passerà automaticamente da u modu Max à u modu Eco per allargà u tempu di funziunamentu di u pruduttu. Una volta chì a batteria hè caricata sopra à u 20%, u pruduttu riprende à travaglià in modu Max.
5. Quandu u pruduttu funziona in modu Automaticu, aghjusta automaticamente a so putenza di travagliu secondu u cuntenutu di polvere rilevatu è u tipu di pavimentu, per ottene una efficienza di pulizia ottimale. In modu Automaticu, u schermu LED mostra "Auto" indipendentemente da u livellu di putenza utilizatu.
6. U pruduttu hè dotatu di un sensore di cuntenutu di polvere. In fondu à u schermu LED, ci hè una striscia luminosa per visualizà u cuntenutu di polvere. Quandu u cuntenutu di polvere aumenta da bassu à altu, u culore rossu s'intensifica mentre u culore turchinu diminuisce. Quandu a striscia hè interamente turchina, a superficia di pulizia hè pulita. A pulizia di a superficia di pulizia pò esse visualizata visivamente nantu à u schermu LED.
L'usu di un tubu di metallu flexible
U tubu metallicu flessibile pò esse adupratu per pulisce sottu à u divanu, a tavula, u lettu è altri mobili. Appughjà u buttone di liberazione di u tubu metallicu flessibile per piegà lu.

Usu di a testa di lucidatura umida
A testa di lucidatura umida pò esse aduprata per pulisce pavimenti duri, pavimenti in piastrelle è più.

1. Accendete l'aspiratore, u piattu giratoriu di lucidatura à umitu cumincierà à girà, è a macchina funziona in modalità Eco per difettu.
2. Dopu avè pressu u buttone di spruzzatura, l'indicatore di surtita d'acqua s'illumina, è u dispusitivu cumencia à spruzzà acqua versu u piattu giratoriu di lucidatura umida. Premendu u buttone di modu vi permette di aghjustà u vulume di spruzzatura d'acqua (modu Eco - vulume di spruzzatura menu è modu Max per un vulume di spruzzatura grande).
3. Appughjà torna u buttone di spruzzatura per fermà a spruzzatura d'acqua, è l'indicatore di spruzzatura d'acqua si spegnerà.
4. Quandu l'indicatore di spruzzatura d'acqua hè spento, u display ùn mostra micca l'infurmazioni di modu.
Attenzione:
1. Duvete assicurà chì l'indicatore di spruzzatura d'acqua sia accesu per chì a testa di lucidatura umida possi spruzzà acqua.
2. Quandu a testa di lucidatura à umitu pulisce i liquidi appiccicosi eccessivi nantu à u pavimentu, cum'è u mele / a maionese / u sciroppu d'acero / ecc., a testa di lucidatura à umitu è l'aspiratore si spegneranu automaticamente. Questa hè una funzione di sicurezza cuncipita per prutege u mutore è l'ingranaggi.
3. A testa di lucidatura umida ùn pò micca assorbe l'acqua.
4. A testa di lucidatura umida ùn pò esse sciacquata cù acqua.
L'usu di u pianu elettricu
A testa elettrica per pavimenti hè adatta per a pulizia di pavimenti duri, piastrelle, tappeti, ecc.

Attenzione:
S'ellu ci hè un grande vulume di detriti chì sò inalati, una fibra eccessiva s'intriccia, o ancu s'è u zitellu mette e mani in l'ugellu mentre a testa elettrica di u pavimentu hè in funzione, allora u rullu di a spazzola, a testa di u pavimentu è tutta a macchina smetteranu di funziunà simultaneamente. L'icona di bloccu di u condottu di l'aria apparirà nantu à u screnu per avvisà l'utente di spegne a macchina è pulisce u percorsu di l'aria. A macchina pò esse aduprata di novu dopu chì u prucessu di pulizia hè finitu.
Usu di l'accessori
● Strumentu per fessure: adattatu per pulisce fessure, anguli di porte o finestre è altri spazii stretti.
● Strumentu di tappezzeria: adattatu per a pulizia di armadi, davanzali, divani è superfici di tavuli.
● Testa di materasso elettrica: Adatta per divani è materassi. A spazzola rotante elimina efficacemente l'acari di a polvere è l'allergeni da e prufundità di u divanu o di u lettu.
● Spazzola dolce: Adatta per a pulizia di mobili chì necessitanu una cura particulare cum'è scaffali, oggetti artigianali, ecc.

Cumu cambià trà u saccu di polvere è u ciclone
U ciclone pò esse cunvertitu in un saccu di polvere, chì vi permette di ghjittà u saccu di polvere direttamente per svuotà a polvere. Hè faciule d'utilizà.
Cambia u ciclone in u saccu di polvere
1. Appughjà u buttone di liberazione di a tazza di polvere per apre a tazza di polvere.
2. Eliminate u ciclone.
3. Allineate u gruppu di u filtru di u saccu di a polvera cù a scanalatura di limitazione di pusizione di a tazza di a polvera. Dopu, chjude a tazza di a polvera nantu à a macchina. Serà bè in piazza una volta chì sentite un "clic".
4. Appughjà u linguettu di liberazione di a tazza di polvere è apre u coperchiu inferiore di a tazza di polvere. Dopu, attaccate u saccu di polvere à a tazza di polvere è chjude u coperchiu inferiore finu à sente un sonu di "clic".

Capitulu 3 Pulizia è mantenimentu
Pulite a tazza di polvera è u sistema di filtrazione
Pulite subitu u saccu di polvere è a spugna di filtrazione quandu u bicchieru di polvere hè pienu o u HEPA hè bluccatu, è rimpiazzate u HEPA se necessariu.
Attenzione:
I filtri HEPA sò dispunibili per cumprà da i distributori lucali di aspirapolveri.
Pulite u ciclone, l'HEPA è a spugna
1. Appughjà u buttone di sganciu di u raccoglitore di polvere per apre u coperchiu inferiore è svuotà a polvere in u cestino. Dopu, appughjà u buttone di sganciu di u raccoglitore di polvere per staccallu.

2. Tene a maniglia metallica in cima è cacciate u ciclone da l'aspiratore. Girate u gruppu HEPA in sensu antiorariu per cacciallu da u ciclone, poi cacciate a spugna di u filtru. Pulite u filtru HEPA, a spugna è u ciclone prima di utilizallu di novu.

3. Sè u filtru HEPA, a spugna è u ciclone anu bisognu di esse puliti, devenu esse cumpletamente asciutti prima di esse riutilizati.
Assemblà u ciclone
1. Dopu avè finitu a pulizia, rimettite prima a spugna filtrante in u ciclone, dopu, tenete a maniglia metallica di u HEPA. Allineatela cù a struttura di limitazione di pusizione di u ciclone. Girate u HEPA in sensu orariu, finu à chì e strutture di limitazione di pusizione sianu cumpletamente allineate. U HEPA sia saldamente in u so postu.

2. Allineate a struttura di limitazione di pusizione di u ciclone cù a tazza di polvere, dopu inserite u ciclone in a tazza di polvere. Dopu, tene a tazza di polvere in una manu è giratela finu à sente un sonu di "clic", chì indica chì a tazza di polvere hè adatta in pusizione.

Pulizia è sustituzione di u saccu di polvere
1. Toglie l'aspiratore portatile da u tubu metallicu.
2. Tene l'aspiratore à un angulu di 45°, è allineate u coperchiu inferiore di u bidone di a polvere cù u bidone di a spazzatura.
3. Appughjà u buttone di liberazione di u saccu di a polvere per apre u coperchiu inferiore, dopu, pudete ghjittà u saccu di a polvere in u cestino.

Assemblà u saccu di polvere
Appughjà u linguettu di liberazione di u bicchieru di a polvere è apre u coperchiu inferiore. Mettite u saccu di a polvere in ellu. Infine, chjude u coperchiu inferiore finu à sente un "clic", u saccu di a polvere hè bè in u so postu.
Pulite u rullu di a spazzola di a testa elettrica per pavimenti
1. Appughjà u buttone di liberazione di u rullu di a spazzola in ghjò.
2. Eliminate u rullu di spazzola cum'è indicatu in l'imagine è pulitelu.
3. Dopu avè pulitu o rimpiazzatu u cumpunente, riassemblallu à a testa di u pavimentu.

Mantenimentu è almacenamentu di ogni ghjornu
● Mantenimentu di a macchina: Sè l'aspiratore hè statu inattivu per un periodu prolongatu, cacciate a batteria, imballate a macchina è conservatela in un locu frescu è asciuttu. Evitate di espone la à a luce diretta di u sole o à ambienti umidi.
● Cunservazione di a batteria: Mette a batteria in un saccu di plastica, poi cunservatela in un locu asciuttu.






EN
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET





