EN 
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET
Frittura:
A pignatta hè a pignatta principale per l'ingredienti di cucina, cù una capacità massima di 4L (Fig 1).
nota:
① Spingete a pignatta in u fondu quandu si stallanu è mette in u locu cù u corpu principale.
② A frittura hè fatta di vetru, assicuratevi chì ùn ci hè micca collisione di forza esterna durante u prucessu di manipulazione per evità danni.
③ Durante u riscaldamentu, a temperatura di a superficia di a pignatta hè alta. Ùn toccu micca direttamente, altrimenti pò causà brusture.
④ Ùn mette micca a frittura calda dopu a coccia in acqua o in frigorifero per evità danni di vetru.
Piatto Crisper:
U piattu crisper hè stallatu à l'internu di a frittura (cù i so quattru gammi rivolti in giù) è pò esse estratti per a pulizia. A so funzione principale hè di elevà l'ingredienti, per una migliore circulazione di l'aria calda, è aiutanu à riscaldallu uniformemente. (Fig2).
nota:
① Eccettu per esigenze speciali, a piastra croccante deve esse usata durante a frittura à l'aria, altrimenti pò influenzà l'effettu di a cucina.
② Pone l'ingredienti in una sola capa nantu à a piastra di u croccante, ùn li impilate micca, altrimenti pò influenzà l'effettu di a cucina.
Grill padella:
A padella hè principalmente usata per frittura o griglia l'alimentu. (Fig 3)
nota:
① Quandu si stallanu a padella grill, assicuratevi di mettela stabilmente nantu à u corpu principale.
② Durante u riscaldamentu, a temperatura di a superficia di a padedda hè alta. Ùn toccu micca direttamente, altrimenti pò causà brusture.
③ A padella per grill hè usata solu per frittura è grill. Ùn aduprate micca per riscalda u liquidu.
Coperchio di padella per grill:
U coperchiu di a padella di grill hè aduprata inseme à a padella di grill per migliurà l'efficienza di riscaldamentu è impedisce spruzzi d'oliu. (Fig 4).
nota:
U coperchiu di a padella hè fatta di vetru, assicuratevi chì ùn ci hè micca una collisione di forza esterna durante u prucessu di manipulazione per evità danni.
Capitulu 2 Usu di u pruduttu
Prima di u primu usu, i seguenti punti deve esse nutatu:
1. Leghjite attentamente stu manuale d'utilizatore.
2. Posate u pruduttu nantu à un bancu stabile è pianu. Ùn mette micca nantu à a superficia labile di calore.
3. Prima di cunnette in una presa di corrente, cunfirmà chì l'alimentazione hè 220V-240V ~ è assicuratevi chì hè in terra.
4. Prima di l'usu iniziale, lavate a pignatta, u supportu di crisper, a padella è a copertina di a padella cù acqua calda, detergente è spugna non abrasiva.
5. Durante l'usu iniziale, hè normale avè odori una piccula quantità di fumu. Dopu a pulizia, l'odore pò esse sguassatu calendu à 200 ℃ per 20 minuti in u modu di frittura à l'aria.
6. Ùn immerse u mainbody in l'acqua o lavate sottu à l'acqua di u rubinettu, postu chì ci sò cumpunenti elettronichi è calefactori in mainbody.
7. Ùn copre l'entrata di l'aria è l'outlet di l'aria di u pruduttu durante u funziunamentu.
8. Quandu u pruduttu hè travagliatu, a temperatura di a superficia di l'outlet di l'aria, a frittura, a padedda è u coperchio di a padella hè alta. Ùn toccate micca per prevene brusture.
Funzione Description
Zona di visualizazione di u statu di u tempu
1. Quandu "
"s'illumina, u screnu mostra u tempu restante.
2. Quandu "℃ " s'allume, u screnu mostra a temperatura preset.
3. Quandu "Flip" si accende cù 3 bip, caccià a pignatta, flip l'ingredienti di l'alimentu è poi reinstalla a pignatta in u corpu principale, è u pruduttu ripiglià automaticamente u travagliu.
4. “
"Mustrarà a temperatura è u tempu currispundenti.
Zona di buttone di funzione di partenza rapida
U pruduttu hè predefinitu cù 7 funzioni di avviu rapidu cumprese patatine fritte, Bake, Wings, Dehydrate, Fish, Shrimp, Meat è un modu DIY. Pudete selezziunate direttamente a funzione di partenza rapida o persunalizà a vostra cucina.
nota:
1. In u modu di frittura à l'aria, tutte e funzioni di partenza rapida ponu esse usate.
2. In u modu di grilling, solu pesci, gamberetti, carne è bricolage ponu esse usatu.
Zona di buttone di regulazione di i paràmetri
1. “
"button: Adupratu per vede trà a temperatura è u tempu.
2. "
" "
Pulsante ": In u modu di visualizazione di u tempu: Press "
"O"
” per aghjustà u tempu di coccia. A gamma di regulazione hè 1-45 minuti. Long pressing u buttone pò aghjustà u tempu rapidamente. En mode d'affichage de la température : appuyer sur "
"O"
” per aghjustà a temperatura di coccia. A gamma di regulazione sottu u modu di frittura à l'aria hè da 50 ℃ à 200 ℃, è a gamma di regulazione sottu u modu di griglia hè 150 ℃ -220 ℃. Long pressing u buttone pò aghjustà a temperatura rapidamente.
Start / Cancella zona di buttone di cuntrollu
1. “
"buttone: Dopu chì a funzione è i paràmetri sò stabiliti, presse"
"buttone per inizià a cucina.
2. Durante l'impostazione di paràmetri o a cucina, appughjà "
" è mantene premutu per dui seconde per vultà in un statu di standby, è a pantalla di visualizazione mostra "----".
Interruttore di funzione
Sta macchina hà duie funzioni: frittura à l'aria è grill. Segui i passi sottu per cambià trà e duie funzioni.
1. Modalità di frittura à l'aria à u modalità di griglia:
Prima, togliete a friggitrice (Fig5), premete è tene premutu u buttone flip mentre tenete nantu à l'impugnatura flip (Fig6), girate a cima di a macchina in a direzzione di a freccia indicata in figura (Fig 7). Quandu si sente un sonu "cliccatu", indica chì a macchina hè voltata in u locu. Pone a padella grill nantu à u corpu principale per l'usu (Fig 8).
2. Modalità di griglia à u modalità di frittura à l'aria:
Rimuovere prima a padella di grill (Fig 9), appughjà è mantene premutu u buttone flip mentre tenete l'impugnatura flip (Fig 10), è girate a cima di a macchina in a direzione di a freccia indicata in figura (Fig 11). Quandu si sente un sonu "cliccatu", indica chì a macchina hè voltata in u locu. Pone a pignatta in a macchina per l'usu (Fig 12).
nota:
1. Macchina pò esse flipped solu in a direzzione nicissarii in u ritrattu, ùn pò esse flipped in direzzione opposta.
2.Do ùn aduprà forza brute durante u prucessu di flipping. Quandu si trova chì u flipping ùn pò esse fattu, per piacè cunfirmà se u buttone flip hè pressatu è se a direzzione di flipping hè curretta.
3. Sè a macchina hè ghjustu finitu u travagliu, Durante u flipping, attenti à ùn tuccà u tubu di riscaldamentu è parti metalliche vicinu à prevene burns.
Passi di operazione
1. Esempiu di modalità di frittura à l'aria "Wings"
① Régler la machine à l'état de friture à l'air (Fig 13)
② Assicuratevi chì a gomma di silicone hè nantu à u supportu di u crisper, è mette a piastra di crisper currettamente in a frittura (cu quattru gammi rivolti in basso) (Fig 14).
③ Appoggiate le ali di pollo marinate piatte su un supporto per patatine fritte (Fig 14).
④ Installa a frittura in u corpu principale è spinghjala in u locu (Fig 15-16).
⑤ Press u buttone " " in l'area di funzione di partenza rapida, u screnu mostra 200 ℃ 、 20 min.
⑥ Press u buttone "" per inizià a cucina, u screnu di visualizazione cumencia à mustrà u tempu restante.
⑦ Quandu u tempu di cucina hè più di a mità, u pruduttu emette un bip è l'indicatore "flip" l'area di visualizazione continua à lampà. Per piacè tirate fora a padella è a macchina mette in pausa a cucina. Dopu avè vultatu l'ali di pollo è installate a padella in u locu, a macchina cuntinueghja a coccia.
⑧ Quandu u pruduttu emette cinque bip, a cucina hè finita è l'area di visualizazione mostra "End". Eliminate cù cura a pignatta è pigliate l'ingredienti.
nota:
1. A macchina ùn hà micca un buttone di pausa. Sè avete bisognu di mette in pausa, tirate fora a frittura per mette in pausa, è u screnu mostra "OPEN". A macchina ripiglia u travagliu dopu a reinstallazione.
2. Quandu si stallanu a pignatta di frittura, assicuratevi di spinghjela à u fondu è mette in u locu cù u principale.
2. Esempiu di modalità di frittura à l'aria "Pesci"
① Régler la machine à l'état de grillage et assembler la plaque à griller (Fig 17)
② Press u buttone "" in l'area di funzione di partenza rapida, u screnu mostra 200℃、20min.
③ Mettite l'oliu in a padella, appughjà u buttone "" per inizià a preriscaldamentu, u screnu di visualizazione cumencia à mustrà u tempu restante.
④ Dopu à 3 minuti, mette u pesciu in una padedda per grill (Fig 18), vultà u pesciu in u tempu adattatu.
⑤ Quandu u pruduttu emette cinque bip, a cucina hè finita è l'area di visualizazione mostra "End". Eliminate cù cura a parrilla è pigliate l'ingredienti.
nota:
1.Quandu installà a padella grill, assicuratevi di assicurà chì hè pusatu pianu è senza deformazione.
2.When aduprate u modu di griglia, fate attente à l'avvertimentu di l'etichetta anti-scalding per prevene u brusgiatu.
3. U coperchio di padella pò migliurà l'efficienza di u riscaldamentu è riduce l'evaporazione di l'acqua. Pudete sceglie s'ellu aduprà u coperchio di a padella secondu a vostra necessità.
Pulizia è mantenimentu
- Scollegate a spina di corrente da a presa è aspettate chì u corpu di a macchina si rinfriscà prima di pulisce è di mantenimentu, altrimenti pò causà periculu cum'è scossa elettrica, focu è scalding.
- Dopu a coccia, aspittà chì a pignatta o a padedda si rinfriscà prima di pulizziari e macchie d'oliu restante in a pignatta o padella.
- Ùn immergete u corpu principale in l'acqua o lavate sottu à l'acqua di u rubinettu. Invece, aduprate un pappu umitu per asciugà a superficia.
- Hè cunsigliatu d'utilizà acqua calda, detergente è spugna non abrasiva per pulizziari a pignatta, a padella, a griglia, a crosta o a tappa di a padella.
- Ùn aduprate micca a lavastoviglie per lavà a pignatta.
- Ùn mette micca a frittura calda, a padella o u coperchiu di a padella chì hà appena finitu di coccia in acqua o in frigorifero, per prevene i danni causati da scossa fredda è calda à u pruduttu.
